Vision requests routed through the OpenAI-compat API server forward the
raw multi-part content list ([{type:"text"}, {type:"image_url"}, ...])
straight through as user_message. The codex intermediate-ack detector
flattened it with (user_message or "").strip(), so a truthy list survived
and .strip() raised AttributeError — killing any Codex-routed vision turn
that took the require_workspace path.
Route through the existing _summarize_user_message_for_log helper (which
already backs the logging/banner previews on main), and widen the param
type hint from str to Any to match how the function is actually called.
The two logging-preview sites the original PR also touched were fixed
independently on main by the conversation-loop refactor.
Co-authored-by: Hermes Agent <agent@nousresearch.com>
b8ebe32866